Минка Параскевова е д-р, асистент по съвременен английски език в Университет "Проф. д-р Асен Златаров", Бургас. Повече от дванадесет години живее на британските острови, където специализира европейски театър и изследва адаптациите на класически пиеси на шотландския национален поет и писател Лиз Лоххед. Дълги години преподава и английски като чужд език в Прага, Дъблин, Единбург и Лондон. Има издадена монография върху докторската си дисертация в Германия и статии в академични сборници и списания. Една от първите ѝ статии е публикувана в Делхи, Индия, като в нея разглежда рецепцията на шотландската версия на пиесата "Медея" по Лоххед. Активно участва в театрапния фестивал Фриндж в Единбург, пише театрална критика и продуцира. Автор на книгата "Разкази за жени" (2020). Интереси: европейски театър, съвременен шотландски театър и култура, английски език, англицистика и американистика, писмен и устен превод (community interpreting in courts and medical sites), творческо писане, драматургия и режисура.

Накъсо
  Небостъргачи
  Пиленца
  Краткостишия

На английски език

  Menstream

Стихове
  Наследство
  Любовта на Сартр

На английски език

  Curiosity
  Do not speak
  Self-respect
  Bad luck

Преводи
Алан Титли
  Аз бях гладен
Брендан Кънели
  Дарбата
  Гледни точки
  Хляб
  Книга
  Мед
  Ножове
  Реставрация
  Връзка
  Дъблин: портрет
  Стихотворение на един тригодишен
  Да учи
  Катехизис
Хариет Мълън
  Освобождението на госпожа Свобода
  Смяна на кожата
  Тя написа само това
  Да спиш с речника (съвместно с Й. Костурков)
Джорджия Скот
  Жената с белези (съвместно с Й. Костурков)
  Любов без притежание (съвместно с Й. Костурков)
Сузън Гънтър
  Морски пейзаж (съвместно с Й. Костурков)
  Вишните (съвместно с Й. Костурков)
Уенди Баркър
  Гълъбиците (съвместно с Й. Костурков)
  Кукумявката (съвместно с Й. Костурков)

Кратка проза
  У България
  Варненската птица
  Притча за негатива
  Китаецът

Разкази
  Мария
  Късноследобеден разказ
  Спомен
  Антарктида
  Цвете в клетка
  Балкански хора

Преводи
Алан Титли
  Уши
  Поетът, който умрял и отишъл в ада
  Третият свят
  Разказвачът на истории
  Кралската съдба
  Братството на мъдростта
  Плоска земя
  Епископът, който сложи пръста си в дигата
  Имаше почукване на вратата

Пътеписи
  Древната Алба

Нанизи
  Импресия

© Електронно издателство
LiterNet, 2003-2020