ИННА КАБИШ
=============================
Инна Александровна Кабиш е родена през 1963 г. и живее в Москва. През 1996 г. за книгата "Лични трудности" е удостоена с Пушкиновата премия на фонда Алфред Тьопфер, Хамбург, а през 2005 г. става Лауреат на премията на името на Антон Делвиг. Нейните стихове, "задъхващи се от несподелени чувства, спасяват достойнството на руската лирика" (Е. Евтушенко), те поразяват с "рядко срещаната за женската поезия връзка на бита с Бога, на интимната лирика със съдбата на страната" (Владимир Корнилов).
ПОЕЗИЯ
В превод от руски език - Владо Любенов и Татяна Дончева
Стихове
Не
стопанка съм аз, не чистница...
В
родината ми с мъртва слава...
Зад
прозорците дъждът своеволничи...
Детството
- джанки, игри, животинки...
В
миг изчезват младежките пъпки...
Ако
влака изпуснем, ще я караме някак на гарата...
Правиш
ли сладко през юли...
На
послушника Антон