БИО-БИБЛИОГРАФИЯ

ВЕНЦЕСЛАВ КОНСТАНТИНОВ

web | Deutsch

Венцеслав Константинов е роден през 1940 г. в София. Следва германистика и философия. Защитава дисертация на тема влиянието на немския литературен експресионизъм върху българската поезия от периода между войните. След 1987 г. е преподавател по превод на немскоезична поезия в Софийския университет. През 1991-1992 г. живее в Берлин като гост на Берлинската артистична програма на Немската служба за академичен обмен. През 1993-1994 година пребивава в Ню Йоркския щатски университет в Дженесио. Получава множество стипендии. Изнася лекции и участва в научни конференции в Берлин, Лайпциг, Марбург, Виена, Прага, Берн, Цюрих, Лозана и др. През 1993 г. става носител на Наградата за преводаческо изкуство на Федералното министерството за образование и култура във Виена. Днес Венцеслав Константинов живее в София и Солища - едно село в Родопите - като писател и преводач на свободна практика.

ПУБЛИКАЦИИ:

Студии, статии и радиопредавания върху немската, австрийската, швейцарската и българската литература.

Публикации върху творчеството на: Ханс Закс, Гьоте, Шилер, Хьолдерлин, Е.Т.А. Хофман, Николаус Ленау, Томас Ман, Херман Хесе, Франц Кафка, Бертолт Брехт, Лион Фойхтвангер, Стефан Цвайг, Йодьон фон Хорват, Елиас Канети, Макс Фриш, Фридрих Дюренмат, Хайнрих Бьол, Алфред Андерш, Мартин Валзер, Ханс-Магнус Енценсбергер, Кристоф Мекел.

СЪСТАВИТЕЛ НА:

СЪСТАВИТЕЛ И ПРЕВОДАЧ НА:

ПРЕВОДИ:

 

 

© Венцеслав Константинов
=============================
© Електронно списание LiterNet, 23.12.2002, № 12 (37)