Безмилостно
творениеДИМИТЪР АНГЕЛОВ
=============================
Димитър Ангелов е роден през 1945 г. Завършил е немска филология в СУ "Св. Кл. Охридски" и от 1981 г. живее в Лисабон. Публикува първата португалска граматика в България (Кратка граматика на португалския език, Наука и изкуство, 1981), превежда от португалски някои класици и други съвременни и средновековни автори. В Лисабон е професор (доктор по философия) и литературен критик. От 1984 г. пише на португалски език и е публикувал две книги с афоризми - "Código Evidente", &ETC, 1989 /Явен код/, "Nihil Obstat", &ETC, 1995, и пет книги с разкази - "Furacão no Labirinto", Publicações Europa-América, 1996 /Ураган в лабиринта/, "Trinta contos até ao fim da vida", &ETC, 1997 /Тридесет разказа до края на живота/, "Névoa com Flor Azul no Meio", Colibri, 1999 /Мъгла със синьо цвете в средата/, "Sol Oposto", Edições Ática, 2000 /Слънце в опозиция/ и "Partida Incessante", Edições Nova Ática, 2001 /Безкрайно пътуване/. Сред най-новите му книги са: "De certo modo", Editorial Nova Ática, 2003 /В известен смисъл/, "Далеч от всичко" (2006) и "Безмилостно творение" (2010).
ПРОЗА
В превод от португалски - Емилия Кръстева, Здравка Найденова
Книги
Безмилостно
творение
В превод от португалски - Емилия Кръстева
Книги
Далеч
от всичко
Кратка проза
Умиление
Падение
и възкръсване
Следата
Свети
Георги
Разкази
От
сълзите на Адам
Църковна
служба
Омбре
В превод от португалски - Здравка Найденова
Кратка проза
Привидение
Разкази
Светицата
В превод на Людмила Аймер
Разкази
из
"Тридесет разказа до края на живота"
из
"Слънце в опозиция"
из
"Безкрайно пътуване"
из
"Мъгла със синьо цвете в средата"
В превод на италиански - Катя Бенедетти
Разкази
da "Uragano
nel labirinto"
В превод на френски - Сесил Ломбар
Разкази
de "Trente
contes jusq’à la fin de la vie"
de "Brume
avec une fleur bleue au milieu"
de "Soleil
opposé"
de "Départ
Incessant"
В превод на английски - Валентин Кръстев, Донна Мартел
Разкази
From
the Tears of Adam
АРТЗОНА
Фотогалерия
Природно
изкуство (1-5)
