* * *
Падат листата
въртят се
в спиралата на слънцето
като цветна шайба
и шльопват
в торфената
пустота
Огромните
палмови
очи
се превръщат
в кокосов орех
така
ми се иска
до безумие
да се напия
с бяла
отрова
така че
изсушеният разум
да полети
да се разтопи
да заспи
в подземията
на дъгата
© Змицер Вишньов
© Зоя Василева - превод, 2000
© Издателство LiterNet,
10. 01. 2004
=============================
Публикация в "Антология на беларуската поезия", С.,
изд. "Панорама", 2000.