* * *

Проливен дъжд. Прогизнали до корен,
земята и дърветата мълчат.
И мокрите листа едва ли скоро
към ясния лазур ще полетят.

Едва ли скоро нивата унила
на топло зърното ще приюти...
Нима земята нещо е сгрешила
и слънцето не иска да прости?

1986

 

 

© Михас Стралцов
© Христо Попов - превод, 2000
© Издателство LiterNet, 21. 02. 2004
=============================
Публикация в "Антология на беларуската поезия", С., изд. "Панорама", 2000.