NACRT PUTOVANJA

web

Iz tihe fotelje
u primorskoj knjižari
raspuštam sve utvrde -
i bjelomorske eksplozije svjetlosti
razlistavaju svitak nad koljenima
voda odnosi slova i zimu.
Učtive statue, s nemirom po vratovima
kreću se zaneseno među rafovima -
i mramorna tkanina nagovještava
u bogatstvu krila, draga Silvija,
jedino spartansku liriku...

 

 

© Marin Bodakov
© Ksenija Markovic, prijevod
=============================
© E-magazine LiterNet, 15.02.2009, ¹ 2 (111)