* * *
kuşun bakışı
yorgun
kanatları
seni götürüyor
düşüncenin
havalı koridorlarında
sabah ferrahlarına
Aydınlığın kuşu
göçeder
her gün
güneşin
yolunda
doğudan batıya
doğudan batıya
gelip gider
dönerler
evin
kırmızı
çatıya
parlattırır
saçakları
jale merceğinde -
ziya akisleri.
© Dimitır Atanasov
© Yory Bibina, türkçeye çeviren
=============================
© E-magazine LiterNet, 26.10.2006, ¹ 10 (83)