КАО И УВЕК

Резултат ће бити потпуно другачији
од оног
коме стреми машта.

Али то није битно
за значај првог корака.
О, самородни напор
да се превазиђе застој,
да се наруши рутина.

Да се крене, ипак.

А резултат ће као и увек
бити шок и подстицај
за ново маштање.

9.8.1993, Варна

 

 

© Блага Димитрова
© Мила Васов, превод
=============================
© Електронно списание LiterNet, 24.07.2003, № 7 (44)

Други публикации:
Савременик ("Бугарска књижевност јуче и данас"), Белград, 1996.