ВОЛФГАНГ
БОРХЕРТ
Венцеслав Константинов
web | Светлината
на света | Немски есета
и студии от XX век
Волфганг Борхерт (1921-1947) е немски поет, белетрист и драматург, роден в Хамбург.
Още петнадесетгодишен започва да пише стихове. Изучава книжарска професия и
закратко е актьор в Люнебургския областен театър. В 1941 г. Борхерт е призован
във Вермахта, на следващата година е тежко ранен, влиза в лазарет, но заради
антинацистки изявления е арестуван и накрая осъден на смърт за "разложение
на армията" - помилван е и пратен обратно на фронта, за да "докаже
себе си". Отново е арестуван и осъден, накрая попада във френски плен,
но успява да избяга при транспортирането си в лагер. Тежко болен и дълбоко потресен
от преживяванията си във войната, Борхерт се завръща през 1945 г. в родния си
град. Започва работа като автор на текстове за литературно кабаре, но пак го
арестуват за политически вицове.
Борхерт става асистент-режисьор в
Хамбургския театър и ръководител на кабаре, а след това и режисьор във Вестерланд.
Успява да публикува стихосбирката си "Фенер, нощ и звезди" (1946)
с творби от периода 1940-1945 г. Международна известност му създава експресионистичната
драма "Вън пред вратата" (1947), която го изявява като първия ярък
представител на новата "поезия на оцелелите", както и сборникът му
с разкази "Жълтурчето" (1947). Поетът умира от туберкулоза в швейцарски
санаториум.
Малкото по обем творчество на Волфганг Борхерт е създадено
в трескава надпревара със смъртта и става символ за "поколението на завърналите
се" от Втората световна война, което не намира мястото си в новата действителност.
Поезията му оказва силно влияние върху новата немска литература и преди всичко
става подтик за създаването на свободното литературно сдружение "Група
47". Цялостното творчество на Борхерт е публикувано през 1949 г.
© Венцеслав Константинов
=============================
© Електронно издателство LiterNet, 12.10.2007
Антология: Светлината на света. 100 немски поети от XII до XX век. Идея, съставителство
и превод: Венцеслав Константинов. Варна: LiterNet, 2004-2008
Други публикации:
Немски есета и студии от XX век. Идея, съставителство и превод: Венцеслав Константинов.
Варна: LiterNet, 2009