Стефан Д. Стефанов

СТЕФАН Д. СТЕФАНОВ
=============================

Стефан Д. Стефанов е роден на 23.02.1978 г. в Разград. Завършил е английска филология във ВТУ "Св. св. Кирил и Методий", В. Търново. Пише поезия и проза. Превежда проза, българска поезия на английски и английска поезия на български. Занимава с изследване на произхода, смисъла и значението на езика. Разглежда постмодерното и въпросите, които то поставя. Напоследък изследва т.нар. Ремикс култура (Remix Culture). Подписва се с псевдонима Cheeseus. От 2005 г. работи като преподавател по английски език във ВТУ "Св. св. Кирил и Методий".

ПОЕЗИЯ

Стихове
   Молитва
   Среща
   Не мисля, че ще променя света...
   Вятър с листа си играе...

Преводи
Джеймс Джойс
Ecce Puer

ПРОЗА

Разкази
Писмо за теб, в което пиша за залеза в твоите очи
Ангел

Преводи
Тили Олсен
Стоя си и гладя
Хенри Милър
Ангелът е моят воден знак

ЕСЕИСТИКА

Преводи
Хенри Милър
   Литературата: една несбъдната мечта
   Събота следобед
Карл Сейгън
   Есе за марихуаната от г-н Хикс
Сам Харис
   Дрогите и смисълът на живота

КУЛТУРОЛОГИЯ

Статии
Новата културна парадигма: затваряне Скобата на Гутенберг

NET STUDIES

На английски език

Есета
Even better than the Real Thing - Augmented Reality

ВИЗУАЛНИ ИЗСЛЕДВАНИЯ

На английски език

Статии
Postmodern Influences in A-ha's "Forever not yours" Video