ПЕТЕР БИКСЕЛ
=============================
Петер Биксел (24.03.1935, Люцерн) е съвременен швейцарски писател, известен като майстор на къси разкази и като колумнист. Произхожда от занаятчийско семейство. Завършва в Солотурн Педагогическия семинар за начални учители и упражнява професията си до 1968 г. Между 1974 и 1981 г. работи като личен съветник на Вили Ричард, министър на околната среда, транспорта, енергетиката и комуникациите (1974-1979), а по-късно министър на финансиите (1980-1983) на Швейцария. Доктор хонорис кауза на Теологическия факултет на Базелския университет. Близък приятел на Макс Фриш до кончината на последния. Живее в Белах, в околностите на Солотурн.
Започва творческия си път със стихове, публикувани главно в периодичния печат. През 1960 г. излиза първото му произведение в проза “Творби в проза”, а през 1965 г. романът “Гостоприемницата” в съавторство с Хуберт Фихт, Клаус Щилер и други.
През 1964 г. става широко известен в литературните среди с разказа си “Всъщност г-жа Блум би искала да се запознае с млекаря”.
От 1968 г. и досега Биксел се изявява като колумнист, което остава главен акцент в творчеството му, като пише най-често по политически въпроси в швейцарското седмично списание “Weltwochе”, понастоящем “Schweizer Illustrierte”. Член е на Художествената академия в Берлин и член-кореспондент на Академията за немски език и литература в Дармщат (Германия).
Носител е на много награди, между които наградата на Групата на 47-те в Германия (1965), наградата на кантон Берн (1978), наградата "Йохан-Петер Хебел" на областта Баден-Вюртемберг (1986), наградата "Готфрид Келер" (1999), наградата на Солотурнските литературни празници (2011), Голямата Шилерова награда (2012) и други.
ПРОЗА
В превод от немски език - Румена Шиндлер-Коларова
Разкази
Мъжът, който нищо повече не искаше да знае
Откривателят