* * *
Тихи нощни степи;
Рече им небето: спете!
Древните могили също спят;
А с лъчи от небосвода
Ярките звезди говорят:
Той е вечен - свят, свят, свят!
Нежни, светли небеса.
Зад гърба мълчат крила
Неподвижно мирни -
Няма полъх, само на мига
Като елмазена сълза
Ангел ще премине.
© Афанасий Фет
© Боян Обретенов, превод от руски
=============================
© Електронно списание LiterNet, 25.09.2015, № 9 (190)