НЕБО ДЛЯ КОРАБЛЕЙ
Христо Фотеву
Приветствую тебя О, белокаменный город - Овидий
Когда последние корабли
пришвартуются в сумерках
и в последней чаше захода
сгорит и последняя капля надежды
и из мрака разольëтся лишь мрак.
Когда последние прилагательные
сложат золотые плавники своих жабр,
уплывут от людей все памяти
о том, что когда-то было
под небом этой планеты
и распад воздуха
накроется забвением.
Тогда
из пустоты воскреснет небо,
на котором я напишу.
© Надежда Искрова
© Димитър Дянков, перевод с болгарского
=============================
© Электронный журнал LiterNet, 21.08.2016, № 8 (201)