ДЪРЖА СЕ
Кой откъсна
небесната дъга
от погледа ми
исках да я прикрепя
към седем думи
Удавят се в дъжда
очите ми
Държа се
за едно листо
за този лист хартия.
© Розе Ауслендер
© Венцеслав Константинов, превод от немски
=============================
© Електронно издателство LiterNet, 16.07.2006
Антология: Светлината на света. 100 немски поети от XII до XX век. Идея, съставителство и превод: Венцеслав Константинов. Варна: LiterNet, 2004-2008