* * *
Живял съм
на много места,
запасен с онова,
което съм узнал,
с детството,
с любовта
и с надеждата.
Живял съм
в много стаи,
сам и сам.
Никога от себе си
не съм побягвал.
1969
© Макс Болигер
© Венцеслав Константинов, превод от немски
=============================
© Електронно издателство LiterNet, 23.09.2006
Антология: Светлината на света. 100 немски поети от XII до XX век. Идея, съставителство и превод: Венцеслав Константинов. Варна: LiterNet, 2004-2008