БЕЛЕЖКА ПОД ЛИНИЯ ЗА РИМ
Не ще хвърля монети във фонтана,
не желая да се върна.
Твърде много Запад,
подозрително.
Твърде много свят неспоменат.
Никаква възможност
за алпинеуми.
1963
© Гюнтер Айх
© Венцеслав Константинов, превод от немски
=============================
© Електронно издателство LiterNet, 12.03.2008
Антология: Светлината на света. 100 немски поети от XII до XX век. Идея, съставителство и превод: Венцеслав Константинов. Варна: LiterNet, 2004-2008