ПАИСИЙ ХИЛЕНДАРСКИ
=============================
Паисий Хилендарски е роден през 1722 г. вероятно в Банско. Брат му Лазар с духовно име Лаврентий е монах и игумен на Хилендарския манастир. Светското име на Паисий е Пенко или Петър. Той няма системно образование. Към 1745 г. отива в Хилендарския манастир, където приема монашеството. Премества се в Зографския манастир поради раздори с хилендарските монаси. Там завършва започнатата в Хилендар "История славяноболгарска за народа и за българските царе, светци и за всички деяния и минало български" (1762). "История славяноболгарска" е първото произведение на новата българска литература и историография. Целта на Паисий е не само да даде знания за историята, но чрез тях да вдъхне на българите национално самочувствие, да разпали националното им самосъзнание, да ги предпази от елинизация, да посочи предимствата на българския език. За смъртта на Паисий няма точни данни. Предполага се, че е починал на път за Света гора през 1773 г.
ПРОЗА
В превод на френски език - Атанас Попов
Книги
L’histoire slavo-bulgare
Chapitre
I. De l'utilite de l'Histoire
Chapitre
II. Préface adressée à tous ceux qui veulent lire et entendre
ce qui est écrit dans cet abrégé d’histoire
Chapitre
IV. Sois attentif ici, cher lecteur, - nous allons évoquer les rois serbes
en bref
Chapitre
V. Nous achevons derechef la relation sur Konstantin Šišman