ЕЗИКОВЕДСКИ РАЗМИШЛЕНИЯ

Никита Нанков

web

Когато дрехата, означавана с думата “чорапогащник”, се обува, се започва от краката и се върви нагоре. Отчитайки вектора на действието обуване, “чорапи/чорапо-“ е редно да стои пред “-гащи/гащник”. Водейки се от същия принцип, тоест от посоката на действието, когато тази дреха се събува, се започва от седалищната област и се върви надолу към краката. Следователно, езиковедски погледнато, при обуване тази дреха трябва да се нарича “чорапогащник”, а при събуване - “гащичорапник”.

29 май - 9 юни 2018 г.

© Никита Нанков
=============================
© Електронно списание LiterNet, 12.02.2019, № 2 (231)