ХАНС БАЛЦЕР

web

Очите,
небето,
тихият ден:
              всичко мълви

с форми
звуци
и багри - в мен
само смъртта мълчи.

Моят живот
бе език,
който думи реди, търси и бди.

Моят гроб
е таз тишина.
Хора, послушайте
дали тишината всъщност мълчи...

 

 

© Йенс Герлах
© Венцеслав Константинов, превод от немски
=============================
© Електронно списание LiterNet, 23.09.2006, № 9 (82)