* * *

Души буболече
мухите крадливи,
към следваща свива крачета....
А мама ми казва: "Недей го убива,
паяче туй е, детето ми."

Не хапе и виж - симпатично изглежда.
То носи добри новини...
Тъче свойта тъничка прежда
по ъглите
нощи и дни.

Е, щом е добър, нека тук си живее,
да ходи насам и натам...
и преждата... нека си прави и нея...
Но прежда какво е, не знам.

 

 

© Еудакия Лос
© Зоя Василева, превод
=============================
© Електронно списание LiterNet, 10.02.2002, № 2 (27)

Други публикации:
Антология на беларуската поезия. София: Панорама, 2000.