* * *

"Аз съм вечен" - шепне дъб столетен.
Славей пее: "Вечен съм и аз."
Лъч искри и треперливо свети...
"Аз съм вечна" - казвам си на глас...

Казвам го и малко се страхувам -
то е орис, знае ли човек...
Век синът ми нека да векува
и това ще бъде моят век...

 

 

© Еудакия Лос
© Зоя Василева, превод
=============================
© Електронно списание LiterNet, 10.02.2002, № 2 (27)

Други публикации:
Антология на беларуската поезия. София: Панорама, 2000.