ДЕМОН

В дома ми влезе равноправен
със остри, огнени очи.
Главата като герб държавен
над раменете му стърчи.

Ума си питах и сърцето
да кажат кой от нас греши.
Той взе ми листа от ръцете
и перодръжката строши.

 

 

© Анатол Сербантович
© Янко Димов, превод
=============================
© Електронно списание LiterNet, 17.01.2002, № 1 (26)

Други публикации:
Антология на беларуската поезия. София: Панорама, 2000.