ЮЛИ
Той е с бронзови скули,
той е измокрен и бос.
Капнал от сенокоса,
ляга да дремне юли.
Дъха на мед и на снопи
вредом из цяла Европа.
© Алес Писмянков
© Зоя Василева, Стефан Поптонев, превод
=============================
© Електронно списание LiterNet, 02.12.2001,
№ 12 (25)
Други публикации:
Антология на беларуската поезия. София: Панорама, 2000.