Христо Петров Манолакев е роден през 1960 г. в гр. Бургас. През 1986 г. завършва специалност Българска филология при СУ "Св. Кл. Охридски". Ст.н.с. д-р в Института за литература при БАН, София. Изследва историята и поетиката на руската литература през ХІХ век, както и историята на българската възрожденска литература и българо-руските литературни взаимоотношения - ХVІІІ-ХХ век. Автор е на монографиите: "Между образа и четенето (Руската преводна белетристика през Българското възраждане)" (1996) и "Текст и граници. А. С. Пушкин и неговите "Повести на Белкин" (2001). Публикува статии и рецензии в специализираната периодика.
