С БОГОМ БЕШЕ ПЕЩИМ ХЛЯБА, КОНДЕЛ ВИНО И ОВЕН

Добър юнак с добра коня

Провишна се Слава стани из Новаграда,
слава да е тебе, млади наш боже,
на неговите бързи слуги,
бързи слуги - леки роби:
- Ой ви вази, бързи слуги,
бързи слуги - леки роби,
потечете, отлетете,
донесете новоградо ключи,
да отключим новоградо порти,
та да видим що е с богом!
Потекоха, отлетяха,
донесоха новоградо ключи,
отключихме новоградо порти,
че видяхме що бе с богом -
с богом беше пещим хляба...

Провишна се Слава стани из Новаграда,
на неговите бързи слуги,
бързи слуги - леки роби:
- Ой ви вази, бързи слуги,
бързи слуги - леки роби,
потечете, отлетете,
донесете новоградо ключи,
да отключим новоградо порти,
та да видим що е с богом!
Потекоха, отлетяха,
донесоха новоградо ключи,
отключихме новоградо порти,
че видяхме що бе с богом -
с богом беше кондел вино...

Провишна се Слава стани из Новаграда,
на неговите бързи слуги,
бързи слуги - леки роби:
- Ой ви вази, бързи слуги,
бързи слуги - леки роби,
потечете, отлетете,
донесете новоградо ключи,
да отключим новоградо порти,
та да видим що е с богом!
Потекоха, отлетяха,
донесоха новоградо ключи,
отключихме новоградо порти,
че видяхме що бе с богом -
с богом беше сив-плав овен...

 

Пее се на трапезата при “божия курбан” на втория ден на Коледа, на трапезата у стананика на Ивановден, а също и във всики дом при коледуването, в който стопаните сложат трапеза за коладниците. При моите наблюдения на самото коледуване не е бивало случай, при който да се сложи трапеза и коладниците да посегнат към нея, без да изпеят горната песен. Наричат я “трапезната”. Записана е от Илия Тодоров през 1914 г., но при него липсва припева, който добавих от моите записи. Наличие на падежи - “стани”, “с богом”, “пещим”, неясен персонаж Слава. Млада бога се свързва с представата за Нова града, т.е. новия годишен цикъл и отново подредения свят.

 

 

=============================
© Електронно издателство LiterNet, 02.08.2002
Добър юнак с добра коня. Съст., ком. и бел.: А. Калоянов. Варна: LiterNet, 2002

Други публикации:
Добър юнак с добра коня. Съст., ком. и бел.: А. Калоянов. Варна, 1986.