7. ЖИРАВЬЯ, ВИЯ БУРАВЬЯ

Песни на българите от Феодосийска област...

- Жиравья, вия буравья!
Ка'то високо фъркате, (2)
и на широко гледате - (2)
да не видяхте, жиравья, (2)
моято сина Стояна?
- Старийо, бялокосийо,
видяхме го, джаном, мер не го, (2)
от 'нъва стърна Бял Дунав - (2)
ситен бе пясък постелка,
тевна бе мъгла покривка, (2)
бял беше камень възглавье; (2)
над главата му седяха
дорь' двама църни гарваня. (2)
С уста му вода носеха, (2)
с нектя му 'лябец чакаха,
с крилья му сянка държаха.
И той хми тихом говоря:
- Гарваня, църни гарваня,
от щом ме толков' гледате -
с уста ми вода носите,
с нектя ми 'лябец чекате,
с крилья ми сянка държите?
- Повниш ли, Стоене, повниш,
като пиля в гор' горяхме,
пак ти ня, Стоян, извади,
извади та ня спаси!

 

Коктебел, Феодосийска област; на субать; баба Арина; любима песен на вдовиците от Първата световна (германската) война.

Други варианти в бележките към: БНПП 4, с. 173; БНБ, № 1031 (бел. ред., Т.М.).

 

 

=============================
© Електронно издателство LiterNet, 25.10.2005
Песни на българите от Феодосийска област на Таврическа губерния. Съст. Александър Константинов Шапошников. Под редакцията на Тодор Моллов. Варна: LiterNet, 2005

Други публикации:
А. К. Шапошников. Песни болгар Коктебеля и Дяутеля. Симферополь: Таврия, 1995, 80 с.
А. К. Шапошников. Песни болгар Феодосийского уезда. // Старый добрый болгарский Коктебель (история, филология, культура). Симферополь: Издательский дом "Амена", 1999, с. 194-273.