68. ОТКАК СЕ СТАНКА РАЗБОЛЯ

Песни на българите от Феодосийска област...

Откак се Станка, мари, разболя,
Гьорги се сварти не свъртя
да види Станка, мари, де лежи,
де лежи и Станка, мари, умира.
Станка дядом си говоря:
- Дядо, Дяволчо чорбаджи,
чуен, дядо ле, мари, прочуен
и в гърци, дядом, мари, и в турци, (2)
и най-вечето, мари, в българя;
речи му, дядо, кажи му,
дано го срамът, мари, добие!
- Бульке ле, бульке, мари, ти мисля,
реках му, бульке ле, мари, казах му,
ама той ме, бульке ле, не слуша,
той го срама, мари, не доби!
Станка мъртъвец, мари, носеха -
Гьоргя го отдолу, мари, водеха,
отдолу, от вдовицата,
вдовицата и прягодницата!
И две му гайди, мари, свиреха,
два му дауля бияха.

 

Дяутел, Саяксалински район (днес Марфовка, Ленински район); на субать ("битова - за нещастен брак"); леля Стана.

 

 

=============================
© Електронно издателство LiterNet, 25.10.2005
Песни на българите от Феодосийска област на Таврическа губерния. Съст. Александър Константинов Шапошников. Под редакцията на Тодор Моллов. Варна: LiterNet, 2005

Други публикации:
А. К. Шапошников. Песни болгар Коктебеля и Дяутеля. Симферополь: Таврия, 1995, 80 с.
А. К. Шапошников. Песни болгар Феодосийского уезда. // Старый добрый болгарский Коктебель (история, филология, культура). Симферополь: Издательский дом "Амена", 1999, с. 194-273.