43. * * *

Том 1: Песни

Тара, тура, писна пала,
ни от клинтар, ни клинтара.
Ни от ливач, ни ливачка.

 

неуточнено, Костурско - Гърция; скоропоговорка; бележка на записвача: "Тези са откъслек от една песен, понятна само на просяците. Тази симболическа песен е клетва, с която просяци го кълнят домакините когато им не дадат нищо. Горните думи значат: "Да не остане следа от къщата, / ни от деца, ни момичета, / нито от домакин, ни домакинка!".

 

 

=============================
© Електронно издателство LiterNet, 19.02.2008
Сборник от български народни умотворения. Т. 1. Песни. Съст. Кузман Шапкарев. Под редакцията на Тодор Моллов. Варна: LiterNet, 2008

Други публикации:
Сборник от български народни умотворения. Съст. Кузман Шапкарев. Т. 1-6 (в 9 кн.). София, 1891-1892; 2 изд. - В 4 тома. София, 1968-1973.