11. БАБАТА И МЕСЕЦ МАРТ

Том 1: Песни

Баба: - Циц, козице, на планина,
пърдни марту по брадина!
Март: - Априле, риле,
мой побратиме,
дай ми три дни и три ношчи,
да потолчам баби.
(А по други):
"Да смрамора баба на планина!"

 

Охрид - Македония; бележка на записвача: "От това, казват, последните три дни мартови или първите априлови се наричат "баби", през които дядо Март потолчил бабите козарки в планината заедно с козите им. (По някои места мес. Март се представлява като баба и го наричат "баба Марта"). През поменатите три дни обикновено времето бива непостояно и повече лоше - зимно: веят ветрища, виулици, валят дъждове и снегове, стават люти студове, и пр.".

 

 

=============================
© Електронно издателство LiterNet, 19.02.2008
Сборник от български народни умотворения. Т. 1. Песни. Съст. Кузман Шапкарев. Под редакцията на Тодор Моллов. Варна: LiterNet, 2008

Други публикации:
Сборник от български народни умотворения. Съст. Кузман Шапкарев. Т. 1-6 (в 9 кн.). София, 1891-1892; 2 изд. - В 4 тома. София, 1968-1973.