* * *

Български коледни благословии

(...)
Па впрегна брези биволи, на четвор мали волове,
колесар му скръцна, бивол му брецна -
та на патладжанския краварник!
Забразди нивица, длъжка
и широка като овчарско огнище;
па посея бела белия,
не роди му се бела белия, най му се роди
шитлика-метлика, бела подланица.
С малишейка я жъна, на длан я връха,
та напълни катерична мешничка до предните крачулци!
(...)

 

Големаново, Кулско (Вакарелски Хр., Коледарската благословия. - Българска реч, год IХ, 1934-35, № 3, 89); откъс; брези - с бяло на челото и краката; на четвор - подпомогнати от ...; брецна - изстена от усилие; белия - бяла пшеница; подланица - трънлив бурен.

 

 

=============================
© Електронно издателство LiterNet, 16.12.2008
Български коледни благословии. Съставителство и редакция Тодор Моллов. Варна: LiterNet, 2005-2010.