* * *

Разпознаване на либе (годеник, съпруг) след дълга раздяла

Руска вода налива
с две кофи ковани,
със вода ги налива,
със сълзи ги долива.
От там пътник замина
и на Руска думаше:
- Руске ле, русо момиче,
черноока камшице,
пъстроока ружице,
що водица наливаш
с тези кофи ковани,
с вода ги наливаш,
със сълзи ги доливаш,
дали ти е майка мащеха
или ти тейно пасторук?
Руска пътниче думаше:
- Пътниче, вярно друмниче,
нито ми майка мащеха,
нито ми тейно пасторук.
Стана ми девет години
откак ми любе забягна,
забягна, не се завърна;
нито си любе дохожда,
нито ми хабер провожда,
дали да си оженя
или да го почакам.
Пътниче Руска думаше:
- Руске ле, русо момиче,
да видиш, познаваш ли го?
Толкова си го чакала,
още го малко почакай,
доде слънцето да зайде
и той в село ще влезе.

 

Стефан Караджово, Елховско; хороводна (Архив КБЛ-ВТУ); пасторук - повторен баща.

 

 

=============================
© Електронно издателство LiterNet, 20.11.2008
Български фолклорни мотиви. Т. II. Балади. Съст. Тодор Моллов. Варна: LiterNet, 2006-2010.