* * *

Мома защитава остров Малта

- Сюлю лю, Сюлю Сюльмане,
де къде та бех проводил,
всичко ми беше юслушал,
всичко бе наше станало.
Пак ще та, Сюлю, проводям,
и пак ще да ма юслушаш,
и Малта наша да стане -
увине със касабине,
дашено със плининине.
- Царю ле, наши дювлетю,
нах там немой ма провода,
нах там ми коньче не върви,
нах там ми сабля не маха -
Малта е всреде денизен,
и турска не е ставала,
и турска нема да стане.

 


Кутела, Смолянско (Кауфман-Тодоров, НПРК, № 61); увине - от тур. ова, поле; касабине - от касаба, градче; дашено, дахшено - от тур. даг, планина; денизен - море.

 

 

=============================
© Електронно издателство LiterNet, 27.03.2005
Български фолклорни мотиви. Т. I. Обредни песни. Съст. Тодор Моллов. Варна: LiterNet, 2006-2010.
Български фолклорни мотиви. Т. V. Исторически песни. Съст. Тодор Моллов. Варна: LiterNet, 2006-2010.