* * *

Греховете на Кара-Богдан войвода

Бил Богдан, бил харамлия
до седем-осем годин харамлия.
Войвода му говори:
- А, Богдане, Богдане,
по тая гора зелена,
Бог да не кара,
колко си годин хайдук бил?
Богдан му вели-говори:
- Войводо, мори, войводо,
девет съм годин хайдук бил,
девет съм кърви учинил,
десето дете - Стояно,
живо го на ръжен пекох,
накарах баща да върти,
накарах сестри да поят,
накарах братя да свирят,
накарах снахи да поят,
накарах майка да яде...
Баща му върти и плаче,
братя му свирят и плачат,
сестри му играт и плачат,
снахи му пеят и плачат.
Дете от ръжен говори:
- Тате ле, мили татице,
потърни, мили тате, огъньо,
изгорят черни очи,
я ми додай студна вода,
да разтопя клето сърце!

 

Жиленци, Кюстендилско; хороводна (Качановский 1882, № 52 - "Жестокост гайдука"); "Бог да не кара" - вер. недоразбрано от възможното "Богдане Кара", което дори може и да е било песенен припев; изразът "накарах сестри да поят" вер. също е сгрешен - по-долу стои "сестри му играт" (бел. съст., Т.М.).

 

 

© Тодор Моллов, съставител
=============================
© Електронно издателство LiterNet, 29.06.2020
Български фолклорни мотиви. Т. II. Балади. Съст. Тодор Моллов. Варна: LiterNet, 2006-2020
Български фолклорни мотиви. Т. V. Исторически песни. Съст. Тодор Моллов. Варна: LiterNet, 2006-2020