* * *

Свети Георги освобождава три синджира роби

Тръгнал ми е свети Гьорги
сутром рано на Гергьовден
да обижда зелени нивя,
зелени нивя, росни ливади.
Срещум среща три синджира,
три синджира самодивски.
Първи синджир - все орачи.
Отговарят все орачи:
- Добра среща, свети Гьорге!
- Дал Бог добро, юначета!
Отговарят все орачи:
- Отърви ни, свети Гьорге,
от тоз синджир самодивски;
ще те дарим добра дара,
добра дара - триста кила,
триста кила бяло жито!
Отговаря свети Гьорги:
- Не ще Гьорги триста кила,
триста кила бяло жито,
най ще Гьорги превит кравай
и той да е от все сърце,
от все сърце на деня му!
Пак си тръгна свети Гьорги
да обижда зелени нивя,
зелени нивя, росни ливади.
Срещум среща втори синджир,
втори синджир самодивски,
втори синджир - все копачи:
- Добра среща, свети Гьорги!
- Дал Бог добро юначета!
Отговарят все копачи:
- Отърви ни, свети Гьорге,
от тоз синджир самодивски;
ще те дарим добра дара,
добра дара - триста мери,
триста мери ройно вино!
Отговаря свети Гьорги:
- Не ще Гьорги триста мери,
триста мери ройно вино,
най ще Гьорги крондил вино,
и то да е от все сърце,
от все сърце на деня му!
Пак си тръгна свети Гьорги
да обижда зелени нивя,
зелени нивя, росни ливади.
Срещум среща трети синджир,
трети синджир - все овчари.
- Добра среща, свети Гьорге!
- Дал Бог добро, юначета!
Отговарят все овчари:
- Отърви ни, свети Гьорге,
от тоз синджир самодивски;
ще те дарим добра дара,
добра дара - триста овна!
Отговаря свети Гьорги:
- Не ще Гьорги триста овна,
най ще Гьорги шаро агне,
и то да е от все сърце,
от все сърце на деня му! -
Ой наздраве, свети Гьорге,
тебе пеем, - Бога славим!

 

Чавлакюю, дн. Стамово, Старозагорско; коледна (Илиев 1889, № 20 - "Свети Гьорги и три синджира самодивски"; =Арнаудов-Лирика, № 8 - "Свети Гьорги и три синджира роби"; =Керемедчиев-БПН-ЛЕ, № 6 - "Свети Гьорги и три синджира роби"; =Осинин-НПП, с. 61 - "Свети Гьорги отървава три синджира роби"; =БНПП 2/1981, с. 22 - "Свети Гьорги и три синджира самодивски").

 

 

© Тодор Моллов, съставител
=============================
© Електронно издателство LiterNet, 06.10.2014
Български фолклорни мотиви. Т. I. Обредни песни. Съст. Тодор Моллов. Варна: LiterNet, 2006-2014
Български фолклорни мотиви. Т. II. Балади. Съст. Тодор Моллов. Варна: LiterNet, 2006-2014