* * *

Свети Георги освобождава три синджира роби

Рано подраня свети Гьорги,
рано ми, Гьорге ле, на Гергьовден,
да обижда зелен синор,
зелен синор, летен чаир,
на път срещна три синджира,
три синджира младо робе.
Първия синджир - все копачи,
втория синджир - все чифчии,
третия синджир - все овчари.
Отговарят копачите:
- Отърви ни от тоз синджир,
от тоз синджир, тежък синджир,
ще те дарим добра дара,
добра дара триста ведра,
триста ведра руйно вино.
Отговарят чифчиите:
- Отърви ни от тоз синджир,
от тоз синджир, тежък синджир,
ще те дарим с триста мери,
с триста мери жълто жито.
Отговарят овчарите:
- Отърви ни от тоз синджир,
от тоз синджир, тежък синджир,
ще те дарим добра дара,
добра дара триста овна.
Свети Гьорги отговаря:
- Не ще Гьорги триста ведра,
триста ведра руйно вино,
триста мери жълто жито,
не ще Гьорги триста овна,
най ще Гьорги на Гергьовден
руйно вино подмедено,
превит кравай преди слънце,
преди слънце сам си с сърце,
на Гергьовден шаро агне,
шаро агне препечено.

 

Романовка, Бердянски уезд - Украйна; зап. в Зеленовка, Приморски район, Запорожска област - Украйна; коледна - на стопанин с име Гьорги (Кауфман-НПБУМ 1, № 923 - "Свети Гьорги и три синджира роби").

 

 

© Тодор Моллов, съставител
=============================
© Електронно издателство LiterNet, 06.10.2014
Български фолклорни мотиви. Т. I. Обредни песни. Съст. Тодор Моллов. Варна: LiterNet, 2006-2014
Български фолклорни мотиви. Т. II. Балади. Съст. Тодор Моллов. Варна: LiterNet, 2006-2014