* * *

Чуден сън: Господ - чудно дърво

Заспал, задремал свети Никола
међу два пота, међу два друма,
међу два друма, два манастира.
Туjе помина света Недеља,
во ръка носит сребрено котле,
а во котле то светена вода,
а во водата крс и босилек,
да го поштркат, да го разбудит,
да го разбудит свети Никола.
- Стани ми, стани, брате Никола,
зашчо си ми се тако успало!?
- Сестро ле, света Недељо,
мрва си легнав, задремав,
голем си сончок сонував!
Шчо ми имаше до манастирон,
имаше jедно дрво високо,
а на дрвото широки ветки,
а на коренот проклети оси,
на врв имаше роjовни пчели!
- Брате ле, свети Никола,
проклети оси - проклети турци,
роjовни пчели - Божjи рисjани!

 

неуточнено, Дебърско - Македония; сватбена (Ястребов, И. С. Обычаи и песни турецких Сербов (в Призрене, Ипеке, Мораве и Дибре). Из путевых записок И. С. Ястребова. СПб., Типография В. С. Балашева, 1886, с. 465; =Ястребов, И. С. Обычаи и песни турецких Сербов Второе издание, дополненное их прозою. СПб., Типография В. С. Балашева, 1889, с. 472).

 

 

© Тодор Моллов, съставител
=============================
© Електронно издателство LiterNet, 09.09.2014
Български фолклорни мотиви. Т. I. Обредни песни. Съст. Тодор Моллов. Варна: LiterNet, 2006-2014
Български фолклорни мотиви. Т. II. Балади. Съст. Тодор Моллов. Варна: LiterNet, 2006-2014