* * *

Мома иска (не иска) да се ожени за (сина на) поп или дяк

Мома (името) мете светла църква,
метлата ву босилкова,
лопатата шемширова.
Ем го мете, Бога моле:
- Дай ми, Боже, свекра поп,
а свекърва попадия,
я деверин млад хаджия,
етървата хаджийца,
я момче младо дяче. -
Како мома бога моле,
такой ву е Господ дая -
дал ву Господ свекър попа,
свекървата попадия,
деверина млад хаджия,
етървата хаджийца,
я момчето младо дяче,
младо дяче, младо (Стойче).

 


неуточнено, Кратовско - Македония; на люлките - по Сирни заговезни и по Гергьовден (Каранов, Ефр. Роден съм българин. Избрани съчинения и документи. /Съст., предг. и бел. Жеко Попов. С., 1991, с. 109, № 37). Забележка на записвача: "Там, дето аз употребявам мома, се казва името на момичето, което се люля, а дето момче - името на момчето, с което се любе.".

 

 

=============================
© Електронно издателство LiterNet, 03.11.2014
Български фолклорни мотиви. Т. I. Обредни песни. Съст. Тодор Моллов. Варна: LiterNet, 2006-2014
Български фолклорни мотиви. Т. VI. Любовни песни. Съст. Тодор Моллов. Варна: LiterNet, 2006-2014