* * *

Търговска дъщеря знае езика на лекарите

Радка се болна разболя,
че лежа Радка, че лежа
цели ми до три години.
Радка на тейна думаше:
- Тейно ле, тейно миличък,
хай да ме, тейно, заведеш
във Сливен града голяма,
доктори да ме прегледат,
доктори и докторици.
Тейно си Радка послуша,
че я заведе, заведе
във Сливен града голяма,
че я доктори прегледали,
доктори и докторици.
Доктори гръцки говорът:
- Този е мома пътница,
пътница на отиване...
Радка си гръцки разбира
и си на тейно думаше:
- Чуваш ли, тейно, разбра ли,
доктори какво говорят?
"Тази е мома пътница,
пътница на отиване!"

 

Исискьой, Чорленско - Турция; хороводна (Стоин-ИЗТр, № 885 - "Болна дъщеря").

 

 

=============================
© Електронно издателство LiterNet, 25.08.2010
Български фолклорни мотиви. Т. VІI. Възрожденски и съвременни песни. Съст. Тодор Моллов. Варна: LiterNet, 2006-2010