* * *

Млада невяста и гълъбче (Тъга по бащиния дом)

- Гукай ми, гукай, пиле ле,
гукай ми, хортувай ми!
И я съм така гукала,
доде съм била у майка.
Сега съм, гиди, допряла
до баба, до старок дяда,
до мъжа, до злок другаря!
Та не ме, гиди, допуща
вънка по двори да ходя,
гиздава и спременена.
Да мога да хвръкна,
да хвръкна, да пръхвръкна
широко поле и долината,
и пуста гора зелена,
да се, пиле ле, развия
над бащи ли си дворове;
майка на порти ще стои,
портите ще ми отвори, (2)
вратите ще ми отключи.
Да се, пиле ле, отжаля,
отжаля, да се оплака:
"Кога се двама драговат, (2)
драговат, че се не вземат!"

 

Дяутел, днес Марфовка, Саяксалински район - Украйна; на субать (Шапошников, А. К. (съст.) Песни на българите от Феодосийска област на Таврическа губерния. /Под редакцията на Тодор Моллов. Варна: LiterNet, 2005, № 60 <https://liternet.bg/folklor/sbornici/tavria/index.html> 16.09.2012).

 

 

=============================
© Електронно издателство LiterNet, 22.10.2012
Български фолклорни мотиви. Т. І. Обредни песни. Съст. Тодор Моллов. Варна: LiterNet, 2006-2012