* * *

Мързелива невеста

Трена саках, Трена узех,
Трена нече да работи -
деня болна, нощем здрава.
Я се чудим и се зверим,
що да правим с моя Трена.
Па попитах стари жени,
а жени ме научия:
"Омеси й погачица,
заколи й кокошчица,
наточи й ока винце,
па си иди на оранье."
Я послушах стари жени -
омесих й погачица,
па й заклах кокошчица,
наточих й ока винце,
па отидох на оранье.
Ка се върнах от оранье -
от погача ни трошица,
от кокошка ни кошчица,
от винцето ни капчица.
Заведох я у горица,
завързах я за дъбица,
па отсекох суровица,
суровица, дреновица -
дваж по-горе, триж по-доле.
Да разбере моя Трена
ка е болна, ка е здрава.

 

неуточнено, Годечко; хороводна; зап. 1959 г. (БНТ 7, с. 522 - "Трена саках, Трена узех"; =БНТ 13/1965, № 483 - "Трена саках, Трена узех"; =Работни ръце - чисто лице. Народни умотворения за труда. /Състав. и ред. Елена Огнянова. С., Профиздат, 1984, с. 149).

 

 

=============================
© Електронно издателство LiterNet, 20.06.2011
Български фолклорни мотиви. Т. VIII. Хумористични и пародийни песни. Съст. Тодор Моллов. Варна: LiterNet, 2006-2011